Капелада. Край суровых утесов, обрывающихся в бирюзовые волны, и вольных табунов, скачущих по бескрайним лугам. Но тишину этого забытого уголка скоро нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление, унесшее жизнь мэра, придется Томасу — учителю, потерявшему веру в людей, и Майте — упрямому сержанту гражданской гвардии.
Под напором ветра с океана их ждет опасная игра. Каменистые тропы хранят следы, а местные жители — темные секреты. Что скрывает эта земля, веками хранившая покой? Ответы придется искать среди обрывов и прибрежных пещер, где правда переплетается с легендами.